loading

Haydar Ergülen

 

 

Biographie

Haydar Ergülen est né en 1956 à Eskişehir. Il a obtenu une licence de sociologie à l’Université Technique du Moyen-Orient (ODTÜ) à Ankara.

Il a fait une carrière de rédacteur publicitaire. Il est chargé de cours dans les universités de Bahçeşehir et Kadir Has à Istanbul. Ses cours sont notamment ” La Poésie turque depuis le mouvement du Second Nouveau “,” Ecriture créatives “, ”Formes d’écritures“.

Son premier recueil de poésie a été publié en 1981. En 2011, il publie une anthologie de poèmes d’amour. Le reste de son oeuvre se compose de treize recueils, de deux recueils de poésie complètes, de cinq essais, d’une monographie sur le quartier Cihangir et d’un livre de cinéma. Ses poèmes ont été traduits dans de nombreuses langues. Il a participé à de nombreux festivals et manifestations poétiques en Turquie et à l’étranger.
Il a reçu sept prix de poésie: notamment les prix de Akdeniz Altın Portakal, de Metin Altıok, de Cemal Süreya et de Behçet Necatigil.

Il dirige le Festival International de poésie d’ Eskişehir. Il est coordinateur et formateur de l’Ecole d’écriture de la Fondation Uğur Mumcu à Istanbul. Il a été chroniqueur pour les journaux Radikal et Birgün et il l’est actuellement pour le quotidien Cumhuriyet. Il écrit régulièrement pour le site Sabitfikir (Idée Fixe) et les revues Varlık et Psikeart.
Dans le cadre des activités culturelles de la municipalité d’Istanbul, il donne chaque mois un séminaire sur ” Les recueils de poésie turque d’avant-garde “ à la bibliothèque Atatürk. Il intervient également à l’Institut de Recherche sur Istanbul au sujet de ” La littérature d’Istanbul “.
Il est le père de Nar. Il est supporteur du club de sport d’Eskişehir.

Ses poèmes à lire et à écouter

Traduit en français:

  • Carnet Intime ( Al Manar, traduit par Claire Lajus, 2012)
  • Grenade ou Nar ( L’Harmattan, coll.Levée d’Ancre, traduit par Claire Lajus, 2015)

Biyografi

Haydar Ergülen 14 Ekim 1956, Eskişehir doğumlu. ODTÜ Sosyoloji mezunu.

Reklam yazarlığından emekli. Bahçeşehir ve Kadir Has üniversitelerinde Şairin Hayatı, İkinci Yeni’den Günümüze Türk Şiiri, Yaratıcı Yazı, Yazı Biçimleri, Düşünce Hayatımızdan Portreler başlıklı dersler veriyor.
İlk şiir kitabı Karşılığını Bulamamış Sorular 1981’de, yeni şiir kitabı Aşk Şiirleri Antolojisi 2011’de yayımlandı.13 şiir, 2 toplu şiir, 5 deneme,1 semt monografisi (Cihangir) ve 1 sinema kitabı yayımlandı. Şiirleri pek çok dile çevrildi. Uluslararası antolojilerde şiirleri yayımlandı. Yurtiçi ve yurtıdışında pek çok şiir festivaline ve şiir etkinliğine katıldı.
Akdeniz Altın Portakal, Metin Altıok, Cemal Süreya ve Behçet Necatigil ödülünün de aralarında olduğu 7 şiir ödülü kazandı.

Eskişehir Uluslararası Şiir Festivali direktörü. Uğur Mumcu Vakfı Yazma Okulu İstanbul Koordinatörü ve eğitmeni. Radikal ve Birgün gazetelerinde köşeyazarlığı yaptı, şimdi Cumhuriyet gazetesi yazarı. Düzenli olarak Varlık, Psikeart dergileriyle Sabitfikir sitesinde yazıyor. İstanbul Büyükşehir Belediyesi Kültür AŞ etkinlikleri kapsamında her ay İstanbul Atatürk Kitaplığında “Türk Şiirinde Öncü Kitaplar” semineri düzenliyor, İstanbul Araştırmaları Enstitüsü’nde “İstanbul Edebiyatı” başlıklı bir etkinlik yapıyor.
Nar’ın babası. Fanatik Eskişehirli ve Eskişehirsporlu.

Şiirlerini okumak ve dinlemek için tıklayın